Zovite me samo uhvatite li nešto toliko veliko... da ne možete da se snaðete.
Pokličite me edino, če ujamete nekaj tako velikega, da se ne morete znajti.
Ti me samo... privlaèiš, zar ne?
Rada bi me ovila okrog prsta.
Zašto me samo ne ostavite na miru?
Zakaj me ne morete vi čudaki pustiti pri miru.
Da mogu ubiti èoveka ako me samo krivo pogleda.
Da človeka ustrelim že, če me narobe pogleda.
Brine me samo da se ne zaljubim u Teda, šta æe se desiti sa svim na èemu sam tako puno radila?
Skrbi me samo to, da če se zaljubim v Teda, kaj se bo zgodilo z vsem, za kar sem tako trdo delala?
Izvinite me, samo da ubijem èoveka koji mi je uništio život.
Oprostite, rad bi ubil človeka, ki mi je uničil življenje.
Za tebe ili tatu, stvari koje sam spreman napraviti ili ubiti, to me samo... to me plaši ponekad.
Zate in za očeta sem pripravljen storiti marsikaj, tudi ubijati. To me... To me včasih straši.
Zašto me samo nisi ostavio da mogu da radim svoj posao u miru?
Zakaj mi nisi pustil v miru opraviti mojega dela?
Posmatraju me samo zato što moj brat ima nekih problema sa policijom.
Strmijo le v mene, ker je moj brat v težavah.
Doèekala bi vas na dvoru ponovno, i izmirila sa vašim ocem, ako me samo prihvatite za Kraljicu.
Sprejela bi vas na dvor in vas spravila z očetom, če bi me sprejeli za kraljico.
Bilo je jasno da su me samo doveli da usreæe Stevea.
Jasno je bilo, da sem samo igračka za Steva.
Slušaj, bolje je za sve ako me samo zatvorite, ja sam kriminalac sa potencijalom i mogao bih da uradim nešto glupo.
Poslušajte. Bolje, da me zaprete, ker sem kriminalec. Nevaren sem in če ostanem zunaj, bi lahko storil kaj neumnega.
Sve bi bilo u redu, da si me samo poslušala.
VSe bi bilo v redu, če bi me poslušala.
Shvatam, mislio sam da me samo èastiš kafom.
Razumem, mislil sem da me boš samo častila s kavo.
Ne mogu da vam kažem sve što vas interesuje, samo me... samo me èinite besnom!
Ne morem vam povedati, karkoli bi že radi vedli! Samo... samo jezno me delate.
Iznenadilo me samo da nisi pozvala teta Lenu da ti bude broker.
Preseneča me, da nisi za posrednico vzela tete Lene.
O, kako me samo podsecas na njega.
Oh, kako me spominjaš na njega.
Mogu da ti kažem, kada ti nije stalo, da me samo zasmejavaš.
Lahko rečem, da ko me ne zanima in se ti šališ.
Možda me samo poèinješ malo bolje upoznavati.
Mogoče me začenjaš samo malce bolje spoznavati.
Zašto me samo ne ubiješ veæ jednom?
Zakaj me že enkrat ne ubiješ?
Ti bi me samo skretao pažnju, pa sam mislila da je bolje da sad odeš kuæi, a kad završim da te zovem.
Če boš tu, me boš motil. Mislila sem, če bi hotel oditi domov. Poklicala te bom, ko bom končala.
Želiš me samo zato što mogu skupiti glasove.
Ne gre ti za to. Hočeš me, ker lahko dobim glasove.
Zašto me samo ne strpaš u komu?
Daj me v komo, Zakaj ne storiš tega?
Otac me samo ostavio kod èasnih sestara, bio je posramljen.
Oče me je odpeljal k nunam. Zelo ga je bilo sram.
Dajte me samo spojite ljudima koji se veæ tim bave, recite im da sam to ja, jer ne želim odgovarati na hrpu glupih pitanja o tome jesam li ja zaista onaj koji tvrdim da jesam, znate?
Zvežite me z ljudmi zadolženimi za to in rečite, da jaz kličem. Ne želim odgovarjati na vprašanja, če sem res ta, ki sem.
Kyle, kada te je napustila, ja sam bila tu, ne možeš me samo zameniti.
Kyle, ko vas zapustili, Sem bil tam. Ne moreš kar tako zamenjati z mano.
Prebili su me samo zato što sam pametniji od njih.
Pretepli so me le zato, ker sem pametnejši od njih.
Zašto me samo ne ostaviš na miru?
Zakaj me ne moreš pustiti pri miru?
Izvini, madam. Ali platili su me samo za...
Oprostite, gospa, plačali so mi samo za enega.
Kad bi me samo pustio nazad kuæi porodici, kunem se, nikad više neæu da kroèim nogom u Vajoming.
"Če me le pustiš nazaj k svoji družini, prisežem, da nikoli več ne pridem v Wyoming."
Kad bi ste me samo pustili na sat vremena.
Ko bi mi le dovolili počivati eno uro, prosim.
Pokušala sam da prevarim ostale tako što sam posula šeæer u moju kosu, ali su me samo napale pèele.
Prevarati sem jih hotela tako, da sem dala sladkor na lase, a so me potem napadle čebele.
Ne možeš me samo ostaviti ovde!
Ne moreš me kar pustiti tukaj!
Verovatno bi me samo uprava izribala.
Verjetno bi imel težave z nadrejenimi.
Kad biste me samo uputili u pravom smeru, ja ih mogu odvesti, zaista.
Samo usmerite me, pa ju bom sam odvedel.
Zašto ne možeš da me samo pustiš?
Zakaj mi ne pustiš, da odidem?
Otkako sam se vratio, doèekali su me samo bes i neprijateljstvo.
Odkar sem doma, se soočam z jezo in sovraštvom.
Podržavali su me samo prijatelji, ali oni su bili deca, nemoćni jednako kao i ja.
Samo prijatelji so me podpirali, a bili so otroci, prav tako nemočni kot jaz sama.
Znali su za mene mnogi, poznavali su me samo retki.
Videli so me mnogi, a poznali le redki.
Umesto da me samo ismeju u toj jeresi deteta koje hoće da objavi radove, i odgovora da sačekam da budem starija, moji roditelji su bili puni podrške.
Namesto da bi se norčevala iz tega krivoverstva, da je otrok hotel objaviti knjigo, ali da bi mi rekla, naj počakam, da bom starejša, so me starši resnično podpirali.
KA: Interesuje me, samo na osnovu ovoga što smo čuli do sada - interesuje me mišljenje TED publike.
CA: V bistvu bi me zanimalo, samo na podlagi tega, kar ste slišali do zdaj -- zanima me mnenje publike TED.
To neka mi učini Gospod i to neka mi doda, smrt će me samo rastaviti s tobom.
GOSPOD mi stóri to in ono, če sama smrt ne loči mene in tebe.
0.43564796447754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?